Artist 04: Lorenzo Durán

藝術的種類有很多，油畫、雕塑、攝影、編織，數之不盡。對於花時間、花眼力、花耐心的藝術我一直抱予崇拜的心態，剪紙藝術我也一直非常的喜愛。其實現在許多有名的紙雕藝術家，但你有沒有聽過所謂的葉雕藝術家呢? 之前在Laughing Squid看到了Lorenzo Durán的葉雕系列，非常喜愛，也很開心Lorenzo願意接受我的採訪。 

*非常感謝Lorenzo的太太替我們做英文的翻譯。

1. 你是在哪裡出生，現在又定居何處呢? 
我出生在西班牙位於埃斯特雷馬杜拉的卡塞雷斯，現在定居在瓜達拉哈拉（西班牙位離馬德里約60公里遠的城市）。

2. 讓你對葉雕產生興趣的契機是什麼呢? 
我一直都非常喜愛剪紙藝術，特別是來自中國、日本、德國及瑞士的紙雕。不過我對葉雕會產生興趣，是有一天我在花園裡看到一隻毛毛蟲在細細的啃著葉子，看著看著我就有了一個想法，如果我把剪紙的技巧用在樹葉上會有什麼樣的結果呢？有了這個想法之後，我就開始積極的蒐集資料及練習。靈感可以來自任何地方，而真正啓發我投入葉雕生活的就是當初那一隻小小的昆蟲。我誠心認為如果大家能好好的看看大自然就會發現很多意想不到的答案。

3. 通常都是怎麼開始一個新的葉雕的呢？你會以葉子的形狀來決定要怎麼雕塑還是心中打好草稿後才去收集葉子呢？
通常我會把我覺得漂亮或是適合做葉雕的葉子通通撿起，然後在腦中想像可能會很適合這些葉子的圖案，畫在紙上，畫好後再將圖案印在葉子上進行雕刻。不過有時候我也反方向操作，先想好我希望能雕出的感覺再去收集葉子。

4. 做葉雕最重要的工具是什麼呢? 
我只有幾個很簡單的工具。其中最重要的有兩個，第一個也是最重要的一個就是一把很利的雕刀。另一個不可或缺的就是壓平葉子的工具，這個工具讓所有葉雕用的葉子又平又順。

5. 做葉雕最困難的地方是什麼? 
最困難的是當我在雕一些幾何圖案時，有些線條非常的細，因此我常常不小心在快完成前一不小心用錯力就讓線條斷掉。我現在正在嘗試的新葉雕也極為困難，我希望能雕出人的臉及五官。我其實真心的認為葉雕有很多不同的可能性，也是一門還未開發的藝術。

6. 除了葉雕外, 平常還有沒有任何其他的嗜好? 
我很喜歡畫油畫、雕塑以及插畫。事實上，我應該算是一個不得志的卡通畫家(大部分畫漫畫)。

7. 葉雕對你來說是? 
首先，我覺得我真的非常幸運能做我真心喜愛的事。再來就是我經由葉雕系列學到了許多和人有關的事，絕大部份是關於如何真摯的信任人。每天我都以愉悅的心情來期待買家來告訴我他們認為這些作品的真正價值。這每一次的交流和經驗都讓我更認識自己，更認識人群，這是從中得來的好處。